Как «погрузиться в языковую среду» прямо дома. 10 простых шагов

Апрель 6, 2019

Вы умеете плавать? Я думаю, многие из вас ответят на этот вопрос утвердительно.

Один из лучших способов научиться плавать – это прыгнуть в воду и плыть, как можете. Конечно, желательно чтобы вас кто-то страховал.  На самом деле, это одна из тех хороших методик изучения чего-то нового. Просто взять и начать чем-то заниматься. Это относится и к изучению иностранного языка.

Если вы хотите выучить английский язык, один из наиболее эффективных методов обучения является «окружить себя» английской речью.  Так же, как и с плаванием, сначала вы будете бороться за выживание, потом поймете какие действия приводят к лучшему результату.  После того как вы «выживете», вы станете совершенствовать свои навыки и, как результат, английский станет для вас языком, на котором сможете бегло разговаривать.

Этот метод изучения имеет свое название – и называется «метод погружения».

Преимущества такого подхода

«Языковое погружение в английский» имеет ряд неоспоримых достоинств и преимуществ, о которых мы с вами сейчас поговорим.

  • Он заставляет вас больше практиковаться. Когда вы разговариваете на английском в любое время, когда удобно. Это дает вам много реальной практики.
  • Вы практикуетесь в «пассивном режиме». Даже если вы не сидите активно учебниками и книжками, вы все равно запоминаете слова и выражения.
  • Это естественный способ обучения. Если проводить аналогию, то взгляните на детей. Как они изучают язык. Они находятся в естественном окружении и с легкостью запоминают как новые слова, так и правила грамматики. С помощью данной методики дети учатся таким образом, что не понимают, что они учатся. Без скучной зубрежки и заучиваний.

Наличие естественной среды, позволит вам оставаться дома и заниматься тогда, когда удобно именно вам. Это замечательный способ изучения английского языка.

Так как же все-таки превратить свой дом в естественную среду для изучения языка?

1 шаг. Начните с мобильных устройств, которыми пользуетесь

На каком языке ваша страничка Вконтакте или Фейсбук? А настройки телефона?  Включите английский язык в настройках. Вы всегда сможете смотреть на иностранные слова и держать их значение перед собой.  Это хороший способ, чтобы узнать некоторые новые слова: вы уже знаете, все слова на русском и теперь вы будете видеть их еще и на английском.

Вот список того, с чего можно начать:  

  • Изменить язык отображения на устройствах Apple и Android;
  • Изменить настройки в браузерах Firefox или Chrome;
  • Поменять результаты Google поиска на английский;
  • Изменить настройки языка в социальных сетях, которыми пользуетесь;
  • А также желательно поменять настройки языка в тех приложениях, которые наиболее часто пользуетесь. Конечно, если они поддерживают английский язык, а большинство из них, естественно поддерживает.

Итак, дорогой друг, вы только что сделали первый шаг к естественному погружению в языковую среду! 

2 шаг. Начните пользоваться англо-английским словарем

Если вы пользуетесь англо-русским словарем, то начните использовать англо-английским вариантом.  Ваша цель использоваться английский язык везде и повсеместно.

Конечно, есть некоторые словари, которые дают значения слов в сложных определениях и словах, но есть и такие, которые легко объяснят вам каждой слово.    

  • Vocabulary.com – великолепный ресурс, который поможет найти много значений и определений.
  • Merriam-Webster.com также хороший словарь, чтобы найти любой значение на английском.

Также вы можете найти самостоятельно и другие словари, которые станут для вас незаменимыми помощниками.

3 шаг. «Заполните все пространство» английским языком

  • это могут быть книги, которые читаете и которыми интересуетесь;
  • фильмы, которые просматриваете на досуге;
  • музыка, которую слушаете, идя на работу или учебу;
  • а также массу других ресурсов, которыми вы активно пользуетесь или интересуетесь.

Вы можете выбрать одну из комнат в квартире, где будут находиться книги, фильмы, обучающие материалы.  И каждый раз, когда вы будете входить в эту комнату, ваш мозг будет знать, что пришло время, чтобы переключиться на английский язык.

Также вы можете выбрать определенное время, пусть это будет час или два. В течение которого вы будете говорить, читать и писать только на английском. Конечно, сначала это может показаться очень сложным занятием, но со временем привыкните. 

4 шаг. Начните читать на английском

Что вы читаете в свободное время?   А теперь представьте, сколько вы получите языковой практики, читая книги на английском или хотя бы журналы. Покупайте книги и журналы на английском. Большая часть мировой литературы уже написана на английском, поэтому для вас не составит большого труда найти альтернативу. А это в свою очередь позволит подтянуть свои навыки чтения, а также повысить словарный запас.  Некоторые замечательные книги, такие как «Хоббит», «Гарри Поттер и философский камень», «Голодные игры». 

Также можно оформить платную подписку на англоязычные журналы, такие как TIME, the Magazine. Они имеют цифровые версии в Google Play. Также на многих продуктах и товарах инструкции пишут на английском языке. Это хороший способ прочитать и понять базовую лексику.

5 шаг. Выключите русские субтитры, просматривая фильмы на английском

Сейчас много фильмов и различных видосов, например TED Talks, которые идут с русскими субтитрами.  Конечно, хорошо слушать английскую речь и сопоставлять ее с русской.  Но наиболее лучшим способом изучить язык – это переключиться на английские субтитры или не использовать их вовсе. Так вы лучше начнете воспринимать английскую речь.

Мозг автоматически начнет переключаться на письменный и разговорный язык, что в свою очередь позволит ему тренироваться.  В конце концов, в реальной жизни, общение происходит без субтитров. Такой способ подготовит вас для реального общения в жизни.

6 шаг. Найдите себе друзей, которые разделят с вами страсть к языку

Обучаться в одиночку хорошо, но обучаться с кем-то еще лучше. Найдите себе друга, а лучше двух для того, чтобы вы смогли практиковаться и помогать друг другу. Это сделает процесс более увлекательным и интересным.

Если никто из ваших друзей сейчас не изучает английский, то вы можете найти кого-нибудь в интернете. Благо ресурсов языкового обмена сейчас достаточно.  Также можно общаться с репетитором по английскому, который грамотно будет вас обучать языку.

Чем больше людей с вами будет общаться на языке, тем это лучше для вас. Помните об этом.

Сайты для языкового обмена:

www.interpals.net

Один из топовых сайтов, где вы сможете найти друзей и партнеров для языкового обмена, а также попутчиков для путешествий.

www.meetup.com

Если вы отправляетесь в путешествие в какую-либо страну, то можете познакомитсья с кем-нибудь из местных и провести с ними время. Можно искать людей по увлечениям, а также прекрасно подойдет для языкового обмена.

www.conversationexchange.com

На этом сайте с легкостью найдете себе друга по переписке и общению.

www.speaky.com

Языковая практика онлайн по всему миру.

www.lingoglobe.com

Интересный сайт для языкового обмена. Масса полезной и необходимой информации.

coeffee.com

Сообщество изучающих английский язык. Прекрасно подойдет для языковой практики.

www.busuu.com

Может похвастаться большой базой носителей английского языка, которые готовы помочь вам улучшить навыки разговорного английского.

7 шаг. Делайте заметки на английском языке

На каком языке вы ведете записи в записной книжке?  Если вы обычно делаете заметки на русском языке, пришло время, чтобы поменять это.

Используйте английский язык даже в том случае, если вы составляете список покупок. Да-да. Можете даже пользоваться словарем.  (естественно англо-английским).

Каждый раз, как только вам будет нужно что-то записать, пишите это на английском. Вам не нужно писать много предложений или развернутое эссе. Достаточно пары фраз. И вы будете приятно удивлены, что 1-2 предложения — это вполне под силу любому. А при этом запоминаются слова легче.

8 шаг. Пользуйтесь стикерами

Не обязательно обклеивать всю квартиру стикерами. Достаточно, 5-10 стикеров на часто используемую бытовую технику или мебель. «Шкаф», «чайник», «стул», «стол», «зеркало» и т.д. За неделю вы выучите эти предметы. А на следующую неделю вам нужно уже изучить другие вещи.

И каждый раз, как только ваш глаз будет касаться этих предметов, ваш мозг будет автоматом откладывать эти слова.  Это прекрасная языковая практика, которая поможет вам в будущем.

9 шаг. Слушайте больше аудио записей

Пусть это будет ваша любимая музыка, подкаст или любимая радиостанция.  Пусть играет фоном (но чтобы сильно не отвлекало). Этот способ будет работать также как «стикеры». Вы будете изучать язык, даже не думая, что вы его изучаете. Просто «выхватывая» знакомые слова.

10 шаг. Старайтесь думать на английском

После того, как вы «подготовите» свою квартиру или комнату для полного погружения – начинайте думать на английском языке. Ваша конечная цель состоит в том, чтобы думать, как носитель языка.  Конечно, это будет не всегда легко, и займет некоторые дополнительные усилия с вашей стороны. Вместо того, чтобы переводить все в своем уме, попробуйте использовать английский язык.

По началу, это может показаться достаточно сложным занятием, но достаточно нескольких минут в день, чтобы через некоторое время были хорошие результаты.  К примеру, начните планировать свой следующий день на английском языке.  Подумайте о нем.  И как только вы начнете думать на английском языке, это будет огромным шагом, чтобы заговорить как носитель языка.

И в заключении хотелось бы сказать следующее.  Все эти шаги, которые мы перечислили, помогут вам быстрее заговорить. Конечно, это будет не всегда легко, особенно первое время.

Но если вы будете усердно работать над поддержанием языковой среды в вашем доме, то изучение языка будет проходить намного более эффективно.